Mazmur:2: Perbedaan antara revisi
←Membuat halaman berisi '''Raja yang diurapi TUHAN'' {{Mzm-mulai|2}} {{Mzm|2|1|Mengapa rusuh bangsa-bangsa, mengapa suku-suku bangsa mereka-reka perkara yang sia-sia? }} {{Mzm|2|2|Raja-raja dunia...' |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 1: | Baris 1: | ||
''Raja yang diurapi TUHAN'' | ''Raja yang diurapi TUHAN'' | ||
{{Mzm-mulai|2}} | {{Mzm-mulai|2}} | ||
{{Mzm|2|1|Mengapa rusuh bangsa-bangsa, mengapa suku-suku bangsa mereka-reka perkara yang sia-sia? }} | {{Mzm|2|1|Mengapa rusuh bangsa-bangsa, <br> | ||
{{Mzm|2|2|Raja-raja dunia bersiap-siap dan para pembesar bermufakat bersama-sama melawan TUHAN dan yang diurapi-Nya: }} | :mengapa suku-suku bangsa mereka-reka perkara yang sia-sia? }} | ||
{{Mzm|2|3|"Marilah kita memutuskan belenggu-belenggu mereka dan membuang tali-tali mereka dari pada kita!" }} | {{Mzm|2|2|Raja-raja dunia bersiap-siap dan para pembesar bermufakat <br> | ||
{{Mzm|2|4|Dia, yang bersemayam di sorga, tertawa; Tuhan mengolok-olok mereka. }} | :bersama-sama melawan TUHAN dan yang diurapi-Nya: }} | ||
{{Mzm|2|5|Maka berkatalah Ia kepada mereka dalam murka-Nya dan mengejutkan mereka dalam kehangatan amarah-Nya: }} | {{Mzm|2|3|"Marilah kita memutuskan belenggu-belenggu mereka <br> | ||
{{Mzm|2|6|"Akulah yang telah melantik raja-Ku di Sion, gunung-Ku yang kudus!" }} | :dan membuang tali-tali mereka dari pada kita!" }} | ||
{{Mzm|2|7|Aku mau menceritakan tentang ketetapan TUHAN; Ia berkata kepadaku: "Anak-Ku engkau! Engkau telah Kuperanakkan pada hari ini. }} | {{Mzm|2|4|Dia, yang bersemayam di sorga, tertawa; <br> | ||
{{Mzm|2|8|Mintalah kepada-Ku, maka bangsa-bangsa akan Kuberikan kepadamu menjadi milik pusakamu, dan ujung bumi menjadi kepunyaanmu. }} | :Tuhan mengolok-olok mereka. }} | ||
{{Mzm|2|9|Engkau akan meremukkan mereka dengan gada besi, memecahkan mereka seperti tembikar tukang periuk." }} | {{Mzm|2|5|Maka berkatalah Ia kepada mereka dalam murka-Nya <br> | ||
{{Mzm|2|10|Oleh sebab itu, hai raja-raja, bertindaklah bijaksana, terimalah pengajaran, hai para hakim dunia! }} | :dan mengejutkan mereka dalam kehangatan amarah-Nya: }} | ||
{{Mzm|2|11|Beribadahlah kepada TUHAN dengan takut dan ciumlah kaki-Nya dengan gemetar, }} | {{Mzm|2|6|"Akulah yang telah melantik raja-Ku di Sion, <br> | ||
{{Mzm|2|12|supaya Ia jangan murka dan kamu binasa di jalan, sebab mudah sekali murka-Nya menyala. Berbahagialah semua orang yang berlindung pada-Nya!}} | :gunung-Ku yang kudus!" }} | ||
{{Mzm|2|7|Aku mau menceritakan tentang ketetapan TUHAN; <br> | |||
:Ia berkata kepadaku: <br> | |||
::"Anak-Ku engkau! Engkau telah Kuperanakkan pada hari ini. }} | |||
{{Mzm|2|8|Mintalah kepada-Ku, <br> | |||
:maka bangsa-bangsa akan Kuberikan kepadamu menjadi milik pusakamu, <br> | |||
:dan ujung bumi menjadi kepunyaanmu. }} | |||
{{Mzm|2|9|Engkau akan meremukkan mereka dengan gada besi, <br> | |||
:memecahkan mereka seperti tembikar tukang periuk." }} | |||
{{Mzm|2|10|Oleh sebab itu, hai raja-raja, <br> | |||
:bertindaklah bijaksana, terimalah pengajaran, <br> | |||
::hai para hakim dunia! }} | |||
{{Mzm|2|11|Beribadahlah kepada TUHAN dengan takut <br> | |||
:dan ciumlah kaki-Nya dengan gemetar, }} | |||
{{Mzm|2|12|supaya Ia jangan murka dan kamu binasa di jalan, <br> | |||
:sebab mudah sekali murka-Nya menyala. <br> | |||
Berbahagialah semua orang yang berlindung pada-Nya!}} | |||
{{Mzm-selesai}} | {{Mzm-selesai}} | ||
---- | ---- | ||
{{:Mazmur 2}} | {{:Mazmur 2}} |
Revisi terkini sejak 1 November 2011 14.50
Raja yang diurapi TUHAN
2:1 | Mengapa rusuh bangsa-bangsa,
|
AS • IY • XR • TC, VC, AC • N • G • H • TCE, VCE, ACE |
2:2 | Raja-raja dunia bersiap-siap dan para pembesar bermufakat
|
AS • IY • XR • TC, VC, AC • N • G • H • TCE, VCE, ACE |
2:3 | "Marilah kita memutuskan belenggu-belenggu mereka
|
AS • IY • XR • TC, VC, AC • N • G • H • TCE, VCE, ACE |
2:4 | Dia, yang bersemayam di sorga, tertawa;
|
AS • IY • XR • TC, VC, AC • N • G • H • TCE, VCE, ACE |
2:5 | Maka berkatalah Ia kepada mereka dalam murka-Nya
|
AS • IY • XR • TC, VC, AC • N • G • H • TCE, VCE, ACE |
2:6 | "Akulah yang telah melantik raja-Ku di Sion,
|
AS • IY • XR • TC, VC, AC • N • G • H • TCE, VCE, ACE |
2:7 | Aku mau menceritakan tentang ketetapan TUHAN;
|
AS • IY • XR • TC, VC, AC • N • G • H • TCE, VCE, ACE |
2:8 | Mintalah kepada-Ku,
|
AS • IY • XR • TC, VC, AC • N • G • H • TCE, VCE, ACE |
2:9 | Engkau akan meremukkan mereka dengan gada besi,
|
AS • IY • XR • TC, VC, AC • N • G • H • TCE, VCE, ACE |
2:10 | Oleh sebab itu, hai raja-raja,
|
AS • IY • XR • TC, VC, AC • N • G • H • TCE, VCE, ACE |
2:11 | Beribadahlah kepada TUHAN dengan takut
|
AS • IY • XR • TC, VC, AC • N • G • H • TCE, VCE, ACE |
2:12 | supaya Ia jangan murka dan kamu binasa di jalan,
Berbahagialah semua orang yang berlindung pada-Nya! |
AS • IY • XR • TC, VC, AC • N • G • H • TCE, VCE, ACE |
Mazmur 2 adalah mazmur kedua dalam Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Mazmur ini mengatakan bahwa kita dalam memilih untuk melawan Allah dan binasa, atau tunduk mematuhiNya dan diberi berkat. Dalam Mazmur 2 tidak dicatat siapa penggubahnya, tetapi para rasul pengikut Yesus jelas menyatakan mazmur ini digubah oleh Daud dalam Kisah Para Rasul 4:25-26.
Tradisi Yahudi
Mazmur 2 dianggap bersifat mesianik oleh banyak rabbi.<ref>Jews for Jesus</ref>
Tradisi Kristen

Dalam komentar singkat Matthew Henry (1708-12), ayat 1-6 dipandang sebagai ancaman terhadap Kerajaan Allah dan Kristus. Ayat 7-9 berisi janji kepada Kristus untuk menjadi Kepala Kerajaan ini. Ayat 10-12 adalah nasehat bagi orang-orang untuk melayani Kristus.<ref>Matthew Henry’s Concise Commentary on Psalm 2</ref>
Dalam komentar Adam Clark, ayat 1-3 dipandang berisikan oposisi terhadap Kerajaan Kristus; ayat 4-6 sebagai kemenangan Kristus, dan kebingungan musuh-musuhNya; ayat 7-9 sebagai pengabaran Injil/Kabar Baik setelah kebangkitan Kristus; dan ayat 10-12 berisi panggilan bagi semua orang untuk menerima Injil Kristus, karena siapa yang menolak akan binasa.<ref>Clark's Commentary on Psalm 2</ref>
Musik
Mazmur 2 adalah salah satu mazmur yang dipakai oleh George Frideric Handel dalam opera Messiah, terutama di akhir bagian II.
Mazmur 2 dinyanyikan bersama dengan Mazmur 24 dalam bagian kedua Chichester Psalms karya Leonard Bernstein.
Ayat ke-8 Mazmur 2 dipakai dalam lagu 'You Said' oleh band Australia Hillsong.
Referensi
| references-column-width | references-column-count references-column-count-{{{1}}} }} | {{#if: | references-column-width }} }}" style="{{#if: | {{#iferror: {{#ifexpr: 1 > 1 }} | Templat:Column-width | Templat:Column-count }} | {{#if: | Templat:Column-width }} }} list-style-type: {{#switch: | upper-alpha | upper-roman | lower-alpha | lower-greek | lower-roman = {{{group}}} | #default = decimal}};"><references group=""></references>
{{#switch:|subgroup|child=|none=|#default=
{{#if:|<th style="border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;|}}{{#if:|{{#if:Daftar pasal dalam Kitab Mazmur • תהילים (Tehilim)|}}}}{{#if:Mazmur1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145 • 146 • 147 • 148 • 149 • 150|{{#if:Daftar pasal dalam Kitab Mazmur • תהילים (Tehilim)|}}{{#if:|}}{{#if:Alkitab|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|{{#if:|}}}}{{#if:151 • 152-155 • Mazmur dari Salomo|{{#if:Daftar pasal dalam Kitab Mazmur • תהילים (Tehilim)Mazmur1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145 • 146 • 147 • 148 • 149 • 150|}}{{#if:Apokrif|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:Hallel • Haleluya • Mazmur Pertobatan • Sela • Nyanyian Ziarah|{{#if:Daftar pasal dalam Kitab Mazmur • תהילים (Tehilim)Mazmur1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145 • 146 • 147 • 148 • 149 • 150151 • 152-155 • Mazmur dari Salomo|}}{{#if:Istilah|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:Alkitab Ibrani • Septuaginta • Latin Vulgata • Versi Terjemahan Baru • Versi Wycliffe • Versi King James • Versi American Standard • Versi World English|{{#if:Sumber|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:|<td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;|}}{{#if:|{{#if:Daftar pasal dalam Kitab Mazmur • תהילים (Tehilim)Mazmur1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145 • 146 • 147 • 148 • 149 • 150151 • 152-155 • Mazmur dari SalomoHallel • Haleluya • Mazmur Pertobatan • Sela • Nyanyian Ziarah|}}}}{{#switch:|subgroup|child=