Maleakhi 1:1: Perbedaan antara revisi
Loncat ke navigasi
Loncat ke pencarian
Tidak ada ringkasan suntingan |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
| (4 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan) | |||
| Baris 1: | Baris 1: | ||
*<onlyinclude>{{TB|Ucapan ilahi. Firman TUHAN kepada Israel dengan perantaraan Maleakhi.|Maleakhi|1:1|s={{{s}}}}}</onlyinclude> | |||
*{{BIS|Inilah pesan TUHAN kepada Maleakhi untuk umat Israel.|Maleakhi|1:1}} | |||
<onlyinclude>{{TB|Ucapan ilahi. Firman TUHAN kepada Israel dengan perantaraan Maleakhi.}}</onlyinclude> | *{{TL|Bahwa inilah tanggungan firman Tuhan kepada orang Israel dengan lidah Maleakhi.|Maleakhi|1:1}} | ||
*{{FAYH|INILAH firman TUHAN kepada Israel melalui Nabi Maleakhi:|Maleakhi|1:1}} | |||
{{BIS|Inilah pesan TUHAN kepada Maleakhi untuk umat Israel.}} | *{{ENDE|Amanat. Sabda Jahwe kepada Israil dengan perantaraan Maleachi.|Maleakhi|1:1}} | ||
*{{Shellabear|Bahwa inilah wahyu yang difirmankan Allah kepada Israel dengan lidah Maleakhi.|Maleakhi|1:1}} | |||
{{TL|Bahwa inilah tanggungan firman Tuhan kepada orang Israel dengan lidah Maleakhi.}} | |||
{{FAYH|INILAH firman TUHAN kepada Israel melalui Nabi Maleakhi:}} | |||
{{ENDE|Amanat. Sabda Jahwe kepada Israil dengan perantaraan Maleachi.}} | |||
{{Shellabear|Bahwa inilah wahyu yang difirmankan Allah kepada Israel dengan lidah Maleakhi. | |||
Revisi terkini sejak 9 November 2010 10.44
- Ucapan ilahi. Firman TUHAN kepada Israel dengan perantaraan Maleakhi.
- Inilah pesan TUHAN kepada Maleakhi untuk umat Israel.
- Bahwa inilah tanggungan firman Tuhan kepada orang Israel dengan lidah Maleakhi.
- INILAH firman TUHAN kepada Israel melalui Nabi Maleakhi:
- Amanat. Sabda Jahwe kepada Israil dengan perantaraan Maleachi.
- Bahwa inilah wahyu yang difirmankan Allah kepada Israel dengan lidah Maleakhi.